Tagebuch

(Fortsetzung vom >8. Juli 07, Teil 11)

...das an einem Abend mit soviel Bühnenprogramm jemand die Conference machen muss, ist ja klar, und weil U&N, die ja sonst fürs Moderieren zuständig sind, heute für einmal NICHT dafür in Frage kamen, hat das unser (Lieblings-)Regisseur grad selbst übernommen: Tom 'MC' Ryser! (hier deutlich zu erkennen mit Anzug und weissem Hemd).

Tom ist hier gerade bei einem Intermezzo mit unserem (Lieblings-)Freund Christian (hier deutlich zu erkennen mit Anzug und weissem Hemd!), der für uns folgenden Text vorlas:

"hä-ch-äm" (hüstel,hüstel) ja, guet-ääh.....äh/schön/
ähm-nei-sorry -h-ich-ä ich bi grad chli durenand "HÄ!"tschuldigung....
Ähm...... jawoll.
ich-äää äs mi-hän asoo ehägät
hmm-z
Äöä öög öög öss’Grüe-Grüezi midnand. Hhhh.
Tschuldigung.
Mi händ ame hü...
ähm
ich hanam am
eie ich biged nö-növö-nö-növös’ n äh
ich han ich han.. (lachend/hustend)
hüt-hütama, aso hüt, isch ja en schpezielle
aso ö ö
Aso anderschwie mmmm me h-h-h-händ äg äg äaa
Ich fang nomal a.
Normalerwiis wür – wümer ja......
aber mir händ denn äh
aso mir händ’s dänn äh
Mi händ dänn, sie händ dänn en esä äh oooouuu und und ...
Jawoll, und äs äs freut mi äa, au sie, hän hänpfilicht das nöd erwartet (lachen)
und und und dänn g(h)iengt ich auch wieder...(lachen) ja

Es ist wunderbar, wenn einem die eigenen Texte neu interpretiert vorgetragen werden – und noch selten hat gerade dieser Text soviel Sinn gemacht!

Übrigens, für Neueinsteiger: DIE SERIE DES 20-JAHRE-FESTES BEGINNT HIER!


Foto: Geri Born

Viel zu später Tagebucheintrag zum Wochenende vom
5./6./7. Juli 07:
Tessin, Malcantone, Miglieglia.

Im Rahmen unserer diesjährigen 'Jubiläumsfeierlichkeiten' (ach ja: haben wir eigentlich schon gesagt, dass wir in diesem Jahr unser 20jähriges Jubiläum feiern??) hat unsere ganze grosse kleine Firma blau gemacht.

3 Tage taten wir alle nichts:
Unser schweizer Management tat nichts.
Unsere deutsche Agentur tat nichts.
Unsere Produktionsleitung tat nichts.
Unser Techniker tat nichts.
Unser zweiter Techniker tat auch nichts.
Unsere Physiotherapeutin tat (fast) nichts.
Und unser Regisseur tat nichts.
Und U&N taten auch nichts.
Dazu kam natürlich noch der gesammelte Anhang, somit warens am Schluss 15 Erwachsene, 11 Kinder und ein Hund, die zusammen nichts taten (sofern denn lecker Essen, wandern, baden, in der Sonne liegen, Unsinn reden, gescheit diskutieren u.Ä. NICHTS ist).

Soviel nichts mit einer solch wunderbaren Truppe von Menschen ist wunderbar. Und der Ort ist ebenfalls sehr empfehlenswert: CASA SANTO STEFANO.

Wir sind am Ende einer eineinhalb Jahre langen Tournée mit unserer jüngsten Produktion «WELTREKORD».

Und es war wohl die allerbeste Idee, ein solches Finale mit 7 Vorstellungen in Berlin zu feiern!
Rund 2'000 Berlinerinnen und Berliner haben unsere Deutsche Ausgabe der «Elmer Fläschli», nämlich die «Christinen Brunnen» auf ihren Köpfen balanciert, und dass damit richtig viel Wasser in unser Publikum hinein lief, kann man auf dem heutigen Foto unschwer erkennen.

Ein grosses Dankeschön an das Haus und das gesamte Team der Wühlmäuse! Ihr wart bis ins kleinste Detail der Betreuung perfekt!
- Und herzlichen Dank auch an all unsere Berliner Kolleginnen und Kollegen, die uns tagtäglich und treu die Ränge auffüllten.
Es war schön, Euch in diesen heissen Tagen, ein prickelndes Fläschchen Wasser zu reichen!
Schön, dass Ihr alle, alle gekommen seid!
- so kommen auch wir, bestimmt bald wieder!


P.S. «WELTREKORD» geht ab heute in die Ferien. Ein Wiedersehen gibt es im Frühling 2008.

Heute war unser vorläufig letzte Weltrekord in Berlin!
Wir gratulieren, gratulieren, gratulieren den vielen, vielen Berlinerinnen und Berlinern für's Flaschen stemmen!

Heute war Berlin-Rekord, und zwar tatsächlich!
Fast bis auf den letzten Platz gefüllt war das Haus, und die 460 Menschen waren würdige Weltrekordhalter.
Wir gratulieren!