Tagebuch

Damals in Londons Westend.

Viele unserer Produktionen haben U&N im englischsprachigen Ausland erarbeitet. Das Programm WELTREKORD in Melbourne (2005), URSUS & NADESCHKIN – SOLO! in New York (1997) und ONE STEP BEYOND in London (1993).
Begonnen hat diese Tradition in London: nachdem wir uns 1991 in der britischen Metropole auf der «Desmond Jones School of Mime and Physical Theatre» weitergebildet hatten, beschlossen wir, das nächste Programm hier zu erarbeiten, hier, wo keiner was will von uns, wo wir ungestört arbeiten konnten und wo keine vorbestimmten Erwartungen uns erwarteten.

Wir packten einen Handwagen voller Requisiten, überredeten (mangels finanzieller Mittel für ein Flugticket mit Fracht) den Piloten Noldi (von dem wir wussten, dass er täglich mit seinem kleinen Postflugzeug von Bern Belp nach England fliegt) und landeten nach einem kurzen Flug zwischen Zeitungsbündeln und anderen Paketen auf einem kleinen Flughafen ausserhalb Londons.
In der Stadt wurden wir mit festlicher Parade, grossem Feuerwerk und einem Tee mit der Queen im Buckingham Palast empfangen!
sorry, kleiner Schreibfehler...:
In London hat kein Mensch auf uns gewartet.

Die Proben für ONE STEP BEYOND (das Programm war übrigens eine Art Vorläufer der heutigen SECHSMINUTEN) waren intensiv, anstrengend und zur Première im «Turtle Key Arts Center» kamen aufgerundete 17 Zuschauer. Trotzdem: es war eine grossartige Zeit und ein wichtiger Schritt in unserem Künstlerleben. A small step for mankind, aber ein grosser Step für uns. ONE STEP BEYOND eben!

Hier im Bild U&N bei einer Fotosession in der Nähe des Covent Gardens.